拍攝中國(guó)四十年,四次來(lái)泉采風(fēng)創(chuàng)作,出版中、法文版攝影集《中國(guó)》《安溪人》等,這位法國(guó)攝影家說(shuō)——
“記錄中國(guó)是我的人生選擇!”
“我愛(ài)中國(guó)和中國(guó)的文化,我想要繼續(xù)在這個(gè)國(guó)家拍照,盡自己所能。40多年來(lái),這一直是我的選擇,我從未后悔過(guò)。”——閻雷
已拍攝中國(guó)40年的法國(guó)攝影家閻雷(謝文哲 攝)
《昨天的中國(guó)》增訂珍藏版所附明信片,為閻雷的佳作結(jié)合創(chuàng)作心聲。
在攝影集《昨天的中國(guó)》增訂珍藏版中,拍攝者閻雷和出版方特別設(shè)計(jì)了一張別致的卡片,正面是這位法國(guó)攝影家鐘愛(ài)的攝影作品和創(chuàng)作心聲,背面是明信片的樣式。小小卡片,承載穿越時(shí)空的對(duì)話,文字是攝影者對(duì)年輕時(shí)的自己的回應(yīng),畫(huà)面則致敬中國(guó)的美和精神。
1985年,閻雷以自由攝影師的身份,首次來(lái)到中國(guó)大陸,從此結(jié)下40年深厚情緣。他在世界范圍發(fā)表大量極具影響力的作品,成為繼布列松、馬克·呂布、巴貝和久保田博二之后專注拍攝中國(guó)時(shí)間最長(zhǎng)、地域最廣的國(guó)際攝影家。
許多人不知道,泉州也是閻雷的聚焦城市。自1996年以來(lái),他多次造訪泉州。7月21日至7月27日,他又?jǐn)y家人來(lái)泉,在安溪、惠安等地開(kāi)啟第四次創(chuàng)作采風(fēng)。
“我青少年時(shí)就下定決心,要用我的生命去努力,在遙遠(yuǎn)的將來(lái),為中國(guó)這個(gè)‘巨人’繪制一幅肖像。這么多年過(guò)去,我用熱情工作結(jié)出果實(shí),實(shí)現(xiàn)了當(dāng)年的向往,也傳遞一種迄今仍在指引我夢(mèng)想的深刻的情感。”——閻雷
四十年中國(guó)情 成為外國(guó)了解中國(guó)的眼睛
1962年出生的閻雷——Yann Layma,是法國(guó)布列塔尼人,屬于法國(guó)的少數(shù)民族。他說(shuō),這個(gè)民族才華出眾、性格固執(zhí),喜歡遠(yuǎn)行。法國(guó)人以俗語(yǔ):“布列塔尼人的頭像”比喻固執(zhí)。他自己全部繼承了這些傳統(tǒng)。
孩童時(shí)期,他就想看看法國(guó)之外的世界。8歲時(shí),父母在他臥室掛了一幅4米長(zhǎng)的世界地圖。9歲開(kāi)始,每個(gè)月和父母觀看人文紀(jì)錄片。11歲起,通過(guò)閱讀《美國(guó)國(guó)家地理雜志》等,對(duì)人文和地理攝影有了初步了解。12歲,和父母到埃及旅行,他在金字塔下想象未來(lái):“我要用一生去旅行。”十四五歲,他獨(dú)自上路,西班牙、摩洛哥、美國(guó)……一次次遠(yuǎn)行,遠(yuǎn)方不再令他害怕。
“1978年,中國(guó)向世界敞開(kāi)大門(mén),我非常向往這個(gè)古老的國(guó)度。1979年,來(lái)華個(gè)人旅游簽證面向外國(guó)人開(kāi)放,我的機(jī)會(huì)來(lái)了!滿懷憧憬,我一個(gè)星期都睡不著覺(jué)。緊接著,就在大學(xué)里學(xué)習(xí)漢語(yǔ)普通話,又跟著馬克·呂布、揚(yáng)·阿爾蒂斯·貝特朗等大師學(xué)攝影。”時(shí)隔多年,深愛(ài)中國(guó)的閻雷,對(duì)于自己和這個(gè)國(guó)家之間情緣的重要節(jié)點(diǎn),記得一清二楚。
繼1982年造訪中國(guó)臺(tái)灣后,1985年1月,以自由攝影師的身份,閻雷首次來(lái)到中國(guó)大陸。從那以后,他就非常喜歡走在這里的城市和鄉(xiāng)村,以愛(ài)和尊重,捕捉表現(xiàn)中國(guó)人民日常生活的照片,展示這個(gè)國(guó)家的巨變、躊躇、渴望,以及背后蓬勃的生命力。
北京的胡同、四合院,上海的股票交易所,延安的婚禮,大同的列車,沈陽(yáng)的屯子,重慶的江船,伊犁的鷹獵,曲阜的孔子誕辰紀(jì)念,深圳的街頭時(shí)裝秀,建設(shè)中的三峽大壩,古老的水道大運(yùn)河;在貴州安順趕集,通過(guò)不同的服飾特色辨認(rèn)瑤族人、苗族人、布依族人,并將拍攝的人物肖像作為禮物送給他們;在廣西、貴州的侗族聚居地一待就是6個(gè)月,將鏡頭對(duì)準(zhǔn)那些現(xiàn)代化尚未觸達(dá)的大山后面……40年來(lái),東西南北中,除了黑龍江、甘肅、青海外,閻雷到過(guò)中國(guó)絕大部分省、自治區(qū)、直轄市和特別行政區(qū),用60多萬(wàn)張照片,為改革發(fā)展的中國(guó)和中國(guó)人民留下珍貴的歷史記憶。
他的作品,成為外國(guó)了解中國(guó)的眼睛。1988年,閻雷在廣西三江和貴州黎平一帶拍攝侗族生活,在這里完成的攝影畫(huà)冊(cè)《歌海木寨》引起轟動(dòng),外國(guó)游客和文化人類學(xué)者蜂擁而至。1993年,他在云南哀牢山待了6個(gè)月,以《山的雕刻者》為主題,完成一部紀(jì)錄片、一本畫(huà)冊(cè)、一部游記以及近萬(wàn)張照片,第一次在西方媒體全面展示了“寫(xiě)在大地上的詩(shī)行”——哈尼梯田,以及世代扎根于此的哈尼風(fēng)情。以景觀文化發(fā)現(xiàn)者、記錄者的重大作用,他助推云南哈尼梯田成功列入《世界遺產(chǎn)名錄》。1996年,他在紹興東湖拍到職業(yè)生涯中最棒的照片——大雪紛飛的嚴(yán)冬,山崖峭立,枯木寒林,一葉孤舟從古亭前的湖面逆風(fēng)劃進(jìn)。“這是我此生拍得最好的照片,表達(dá)了我對(duì)中國(guó)水墨畫(huà)的理解,也是對(duì)中國(guó)審美藝術(shù)的致敬。”閻雷說(shuō),惡劣天氣里創(chuàng)作水鄉(xiāng)雪景好作品的經(jīng)歷,讓他更感悟到深刻的人生道理——不管生活多難,仍能找到美麗、和諧的視角。在他看來(lái),這也正是中國(guó)人民堅(jiān)韌精神的寫(xiě)照。大雪中,閻雷拿著相機(jī)跑了兩個(gè)小時(shí),拍了兩個(gè)膠卷。之后長(zhǎng)立湖畔,淚流滿面。
長(zhǎng)久扎根中國(guó)創(chuàng)作,他習(xí)得一口流利的普通話,也與中國(guó)人民結(jié)下深厚友誼。“我喜歡清晨的公園,大家那樣放松,面帶微笑地唱歌、運(yùn)動(dòng)。我也受邀進(jìn)入家里,用中文與他們聊天。”中國(guó)人民的友好,閻雷有切身體會(huì)——攝影師在東西方很多國(guó)家都必須小心翼翼,以免因相機(jī)和拍攝遭到威脅,在中國(guó)卻沒(méi)有這一煩惱,大家因高度安全感而不介意被拍攝,甚至大多數(shù)人都喜歡在鏡頭前微笑。
快速發(fā)展的中國(guó),也成為閻雷創(chuàng)作的金礦。2004年10月,他的攝影展《巨龍108像——20年中國(guó)攝影》在法國(guó)盧森堡公園展出,成為巴黎耀眼的風(fēng)景。開(kāi)幕式當(dāng)天,他的大型攝影集《中國(guó)》(China)也在6個(gè)國(guó)家同步發(fā)行,首印量即達(dá)7.5萬(wàn)冊(cè),截至目前總印量已達(dá)幾十萬(wàn)冊(cè),使他成為在西方影響最大的中國(guó)題材攝影師之一。他還參加了在北京故宮舉辦的“紫禁城國(guó)際攝影大展”。2005年,因在中法文化交流方面的突出貢獻(xiàn),閻雷被授予法國(guó)藝術(shù)與文學(xué)騎士勛章;2011年,被《泊客中國(guó)》評(píng)選為“中國(guó)因你而美麗”11位“文化行者”之一;2017年,紀(jì)錄片《愛(ài)上中國(guó)》以他的視角展現(xiàn)中國(guó)發(fā)展成就,獲聯(lián)合國(guó)教科文組織推廣。
“我已拍攝過(guò)80多個(gè)國(guó)家,但最愛(ài)拍攝的還是中國(guó)。這些年中國(guó)的巨變,在人類歷史上也是絕無(wú)僅有的。我很高興,為少年時(shí)代的夢(mèng)來(lái)到中國(guó),用相機(jī)見(jiàn)證這個(gè)古老神奇的國(guó)家最具歷史性的變化,也為自己創(chuàng)造了獨(dú)一無(wú)二的人生體驗(yàn)。我清醒地認(rèn)識(shí)到這樣幸運(yùn)的人并不多,我感到莫大的幸福。”閻雷說(shuō)。
“一直以來(lái),我都注重用圖片向外界展示中國(guó)的人民,是多么和平、善良。《安溪人》展示了當(dāng)代中國(guó)的城鎮(zhèn)生活,這里的人們總是微笑著,對(duì)中國(guó)獲得的成就感到高興。告訴世界中國(guó)變得多么美好很重要,全世界都應(yīng)該從這個(gè)轉(zhuǎn)變中吸取經(jīng)驗(yàn)。當(dāng)他們?cè)搅私庵袊?guó),世界的將來(lái)才會(huì)變得越好。”——閻雷
四次泉州行 出版攝影集《安溪人》推動(dòng)中法友誼
這位具有廣泛國(guó)際影響力的攝影大師,與泉州結(jié)緣已經(jīng)30個(gè)年頭。
“這次是我第四次來(lái)泉州。前三次都為工作而來(lái)。因?yàn)橄矚g這里,這次我和家人一起來(lái)度假,當(dāng)然也是新一輪的創(chuàng)作采風(fēng)。”閻雷說(shuō)。
閻雷的第一次泉州行,在1996年初。一個(gè)半月時(shí)間內(nèi),他從深圳到上海,為法國(guó)GEO雜志拍攝一組豐富的圖片報(bào)道。在那個(gè)還沒(méi)有數(shù)碼相機(jī)的年代,閻雷背著10公斤的膠片,一個(gè)三腳架,四個(gè)徠卡相機(jī),一堆閃光燈……總計(jì)差不多有60公斤的行李。那時(shí)的他,還沒(méi)有意識(shí)到,躁郁癥已經(jīng)侵襲他的身體,只知道自己飽受失眠和情緒波動(dòng)的折磨,也感受著情緒興奮激昂時(shí)創(chuàng)造力爆發(fā)的快樂(lè)。
“我們從汕頭駛?cè)敫=?,看到客家圓形的土樓。當(dāng)時(shí)天很冷,我雖然疲憊但又特別倔強(qiáng),硬是想要用一張照片呈現(xiàn)盡可能多的土樓。找來(lái)找去都沒(méi)找到合適的角度,最終在太陽(yáng)落山前才完成這個(gè)設(shè)想。這些照片作為40年來(lái)關(guān)于中國(guó)的最好的影像報(bào)道之一,如今仍流傳在世界各地。”閻雷告訴記者,后來(lái),他們到廈門(mén)拍攝城市景象,并在同行的中國(guó)攝影家協(xié)會(huì)攝影師劉家祥的建議下,前往安溪拍攝鐵觀音茶廠。
1996年,泉州安溪,鐵觀音茶廠,女工們?cè)谔魭韫!?/p>
他清晰地記得,在那個(gè)開(kāi)闊的茶廠大廳內(nèi),300來(lái)個(gè)婦女用手在竹編的托盤(pán)里挑揀鐵觀音茶梗。“她們都戴著白帽子,跟旁邊的人聊天。我那時(shí)在生病且已經(jīng)三個(gè)星期沒(méi)好好睡覺(jué)了,這些聲音,直到如今仍是我無(wú)法忘記的記憶。”閻雷說(shuō),盡管如此,他專注地沉浸在光線與色彩中,靜靜等待“決定性的瞬間”。一名女工從過(guò)道走來(lái),她邁開(kāi)腿的那刻,這個(gè)瞬間來(lái)了——“咔嚓,我就拍了。那次我拍了三四張很好的照片,至今它們?nèi)员灰谩?rdquo;
1996年,穿著傳統(tǒng)服飾的惠安女,切削木頭用來(lái)制造新船。
除了安溪,泉州古城和惠安崇武,也是閻雷那次的拍攝點(diǎn)。在崇武,身著傳統(tǒng)服飾的惠安女,或在海邊處理漁獲,或削木頭制造新船,又或在市場(chǎng)做買(mǎi)賣,從獨(dú)特服飾到勤勞精神,都給閻雷留下深刻印象。
1996年,泉州,十字路口,一輛三輪車載著一幅繪有帆船的畫(huà)。
在泉州古城街頭十字路口,一輛三輪車載著一幅畫(huà),畫(huà)面上的帆船以及“一帆風(fēng)順”字樣,與這個(gè)在若干年后獲評(píng)世遺城市的“古代海上絲綢之路”重要起點(diǎn)城市,在穿越歷史的細(xì)節(jié)中呼應(yīng)。
那時(shí)的閻雷不曾想到,他與泉州的緣分遠(yuǎn)未止于此?;蛟S,這是偶然中的必然——閻雷認(rèn)識(shí)了泉州籍鄉(xiāng)賢、后浪出版公司(以下簡(jiǎn)稱“后浪”)創(chuàng)始人吳興元。一見(jiàn)如故的兩人合作了新項(xiàng)目。以閻雷的攝影集《中國(guó)》為底本,甄選并增補(bǔ)部分未公開(kāi)發(fā)表的照片,重新編排成冊(cè)的《昨天的中國(guó)》2015年由后浪出版。因吳興元來(lái)自安溪,雙方很自然有了重走鐵觀音之鄉(xiāng)的計(jì)劃。
2013年底、2016年秋,在吳興元和安溪縣委宣傳部邀請(qǐng)下,閻雷兩次來(lái)泉,深入安溪城鎮(zhèn)、鄉(xiāng)村、茶田、集市、宗祠、廟宇乃至安溪人家,拍攝2000多張照片,記錄下這個(gè)中國(guó)東南地區(qū)近海山區(qū)縣的地理和歷史。“我喜歡講述日常生活的真諦,不改變鏡頭里的任何東西。”閻雷說(shuō),連起他所愛(ài)的安溪圖片,同樣反映中國(guó)及其精神——這就是2017年由后浪出版的紀(jì)實(shí)攝影圖文集《安溪人》。
閻雷創(chuàng)作的攝影集《安溪人》出版中、法文版,法文版在第二屆中法文化論壇上首發(fā)。(孫燦芬 攝)
“2017年9月,第二屆中法文化論壇在法國(guó)里昂舉辦,《安溪人》在分論壇上舉行法文版首發(fā)儀式和作者簽售活動(dòng)。”《安溪人》畫(huà)冊(cè)策劃人、安溪縣委宣傳部三級(jí)調(diào)研員謝文哲回憶說(shuō),這成為該屆論壇期間加深中法文化交流、增進(jìn)理解、促進(jìn)兩國(guó)友好關(guān)系的主要議題之一。以法國(guó)人的視野看安溪并向全世界推介,也是換個(gè)角度講好安溪故事、泉州故事的良好探索。
光陰流轉(zhuǎn),閻雷與泉州鄉(xiāng)賢創(chuàng)立的后浪,合作加深。攝影和觀察蝴蝶,是閻雷最大的愛(ài)好。他把攝影創(chuàng)作過(guò)程稱之為“另一種抓蝴蝶”。2017年,這兩大愛(ài)好的結(jié)晶攝影集《迷蝶》由后浪出版。而在此間,《昨天的中國(guó)》首版問(wèn)世后,8年中重印10余次,受到廣泛喜愛(ài)。2023年,后浪根據(jù)讀者意見(jiàn),完善排版布局,推出增訂珍藏版。從這些層面而言,泉州是閻雷鐘愛(ài)的創(chuàng)作地,泉州人是他重要的事業(yè)合作伙伴。
2025年7月25日,閻雷在惠安崇武大岞村天妃宮采風(fēng)創(chuàng)作。(孫燦芬 攝)
“這次暑期,我們將泉州列為來(lái)中國(guó)度假目的地之一。我太太和孩子,都是第一次來(lái)福建。她們?cè)谶@里感受到美,享受這里獨(dú)具特色的生活方式。”閻雷說(shuō),而他自己舊地重游安溪云中山腳、后浪福建美趣創(chuàng)作基地、惠安崇武和山霞,看了陳文令金谷溪岸藝術(shù)公園、祥華福洋古村落、旭宏大觀非遺藝術(shù)館,還去了漳平博物館與文廟等,對(duì)在泉州、在福建創(chuàng)作出新的好作品,繼續(xù)懷有熾熱的期待。
拍攝中國(guó)、拍攝泉州,閻雷這位真摯、忠實(shí)的記錄者,繼續(xù)行走在路上。
1、本網(wǎng)站所登載之內(nèi)容,不論原創(chuàng)或轉(zhuǎn)載,皆以傳播傳遞信息為主,不做任何商業(yè)用途。如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)?jiān)?0日內(nèi)進(jìn)行。
2、本網(wǎng)原創(chuàng)之作品,歡迎有共同心聲者轉(zhuǎn)載分享,并請(qǐng)注明出處。
※ 有關(guān)作品版權(quán)事宜請(qǐng)聯(lián)系:0595-22128966 郵箱:admin@qzwhcy.com